Read Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World
Now you can Read Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World with detailed description:Product Description
An artistic collection of more than 50 drawings featuring unique, funny, and poignant foreign words that have no direct translation into English.
Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest?
Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee.
In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.
From the Hardcover edition.
Product Details
- Sales Rank: #209539 in eBooks
- Published on: 2014-09-16
- Released on: 2014-09-16
- Format: Kindle eBook
Right now, you can see that hundreds thousands of people trying to find free book Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World book's and read it on their sweat property with net connection. End up being happy, you may reach hundreds of thousands of content members exactly who became tired of waiting with regard to book in the mail, and it's simple to reading Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World. You can find new books online books, and obtain books in your site. It really is fast, simple, furthermore to test.
... Read Full Pages Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World ...
Related Books :
Lost in Translation by Ella Frances Sanders ... About Lost in Translation. An artistic collection of more than 50 drawings featuring unique, funny, and poignant foreign words that have no direct translation into ... 30 Untranslatable Words From Other Languages Illustrated ... Chris Andersen 267 days ago. ANY word in other languages for the three synonyms in German: Klugscheier=Besserwisser=Korintenkacker. A person who always knows it better? THE BOOK Lost in Translation Lost in Translation John Lanchesters How to Speak Money, and More - The New ... John Lanchester has also written engagingly about food, particularly in his outrageous and delectable novel The Debt to Pleasure. But his attention ... Fantastic words with no easy translation in other ... Warmduscher, in German, refers to a Goldilocks-like person who only takes warm showers, implying that he is a bit of wimp. Gurfa, in Arabic, is the amount of water ... : Through the Language Glass: Why the World ... : Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages (9780312610494): Guy Deutscher: Books 20 awesomely untranslatable words from around the world ... Here are a few instances where other languages have found the right word and English simply falls speechless. Lost in Translation: An Illustrated Catalog of Beautiful ... Lost in Translation: An Illustrated Catalog of Beautiful Untranslatable Words from Around the World by Maria Popova. The euphoria experienced as you begin to fall in ... 7 Beautiful Words With No Direct English Translation Around the Web. Google Translate. Full Text Translator, Language Translation Free Translations from ... WordReference.com: English to French, Italian ... English to French, Italian, German & Spanish Dictionary ... Language Forums. The WordReference language forum is the largest repository of knowledge and advice about the English language, as well as a number of other languages.
Posting Komentar